මේ නගරයට කුමක්ද මේ වෙලා තියෙන්නේ?
තැනක අළු තවත් තැනක දුම.
ඇයි කවුරුත් මුකුත් නොකියන්නෙ?
ඇයි සද්ද නැතුවම දුම ඉවසගෙන ඉන්නෙ?
දැන් ඉවසුවා හොඳටම ඇති.
දුටු තැන දුම් බීමට විරුද්ධ වන්න!
පොදු ස්ථානයන්හී දුම් බීම තහනම්ය.
නීතිය කඩ කළහොත් දඩුවම් විඳින්නට සිදුවේවි.
දුම්පානය කරන්නත් එපා කරන්න දෙන්නත් එපා!
දුම් පානය ඔබට අහිතකරයි.
සතු‍‍‍ට කාටද වුවමනා නැත්තෙ?
ඒත් එයට වටිනාකමක් නියම කළ හැකිද?
දුම්පානය ඔබට අහිතකරයි.
දුම්පානය ඔ‍බේ ශරීර සෞඛ්‍යයට හානිදායකයි.
...ඒ වගේම ඔබේ ආදරය ලබන අයටත්.
දුම්පානය ඔබට අහිතකරයි.
ෆර්ඩි ලඟ හැම ලෙඩකටම හරියන ඉටිපන්දම් තියෙනවා.
එයා තමයි ගමේ තැපැල් ස්ථානාධිපති.
හැබැයි මෙහේට ලියුම් එන්නෙත් නෑ මෙහෙන් ලියුම් යන්නෙත් නෑ.
''රත්රන් කටහඩක් ඇති මිනිසා''
‍ළමා කාලේදි පල්ලියෙ ගීතිකා කණ්ඩායමේ හිටපු එයා වයසට ගිහිල්ලත් ඒක අත ඇරියෙ නෑ.
තමන්ගෙම ලෝකෙක ජීවත් වෙන මගේ හොඳම යාලුවා ෆර්ඩි.
එයාගෙම කියලා කියන්න කතාවක් නැති වෙන්න තිබ්බා...
...කතාව විහින්ම එයාව හොයාගෙන නාවා නම්.
ප
පර
පරි
පරිව
පරිවර
පරිවර්
පරිවර්ත
පරිවර්තන
පරිවර්තනය
පරිවර්තනය හ
පරිවර්තනය හා
පරිවර්තනය හා උ
පරිවර්තනය හා උප
පරිවර්තනය හා උපස
පරිවර්තනය හා උපසි
පරිවර්තනය හා උපසිර
පරිවර්තනය හා උපසිරැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැස
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම
ග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගය
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයා
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බු
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධ
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධි
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධික
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධික ග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධික ගම
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධික ගමග
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධික ගමගේ
zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
- ෆැනීව සොයා යාම - (ෆයින්ඩින් ෆැනී)
මේ තමයි මගේ ගම පොකෝලිම්.
ගෝවා වල හැංගිලා තියෙන ගමක්.
ඒක හොයන්න උත්සාහ කරන්න එපා! හම්බ වෙන එකක් නෑ.
මෙහේ කාලෙ ගෙවෙන්නෙ හරිම අමුතු විදියටක.
නැවතුනාම නැවතිලාම තියෙනවා යන්න ගත්තම දිගටම යනවා.
ඒක හිත ඇඳෙන කාරණයක් නේද?
මේ දේවල් මැද්දේ මම හැමදාම මොනවා ප්‍රාර්ථනා කරනවද මන්දා.
හේතුවක් නැතිව ප්‍රාර්ථනා කරන එකත් නරක පුරුද්දක් වෙන්න ඇති.
හරියට නාහේ සුද්ද කරලා මේසෙ යට අතුල්ලනවා වගේ නැත්නම් රස්නෙ කාලෙටත් ඌරු මස් කනව වගේ.
හැමදාම අලුත් ප්‍රාර්ථනාවක්.
මේ ‍තමයි මගේ නැන්දම්මා රොසලිනා.
අනිත් අයට උපදෙස් දෙන්නම ඉපදුණු කෙනෙක් එයාට කිසිම කෙනෙක්ව විශ්වාස නෑ.
හිතන්නකෝ මේ ගම විශාල රූකඩ සංදර්ශණයක් කියලා.
මායි නූල අත හැරියොත් එහෙම පොකෝලිම් ගමේ රූකඩ ඔක්කොම විනාසයි.
මට මිසිස් යුකරිස්ටිකා කියන්න.
- මිසිස් යුකරිස්... - අමතක කරල දාන්න.
එතකොට ඔයා තමයි මරියා...
...මරියා කියපු කෙනා?
මේක බයෝ ඩේටා එකක්ද?
ඇයි?
- ඇයි කිවුවෙ මොකක්ද? - මොකක්ද?
මොකක්ද?
ඔයානේ කිවුවේ ඇයි කියන්නෙ මොකක්ද කියලා.
නෑ මම කිවුවෙ ඔයා කිවුව...
ඕක තමයි අලුත් පරම්පරාවෙ වැරැද්ද.
හරියට කතා කරන්නවත් බෑ.
ඇයි කියන එකේ තේරුම මොකක්ද වෙන්නෙ කොහොමද?
මෝඩයා.
ඉක්මනට කියන්න මොකක්ද වෙන්න ඕන කියලා?
මරියා ආන්ටි කිවුවා ඔයා මට කෙල්ලෙක්ව ජෝඩු කරල දෙයි කියලා.
පැහැපැත් හොඳ හැදියාවක් තියෙන කෙනෙක්.
ඔයාගෙ ආන්ටි හිතන්නෙ මම මැජික් කාරයෙක් කියලා.
මම ජිම් එකට යන්නම්.
තවත්‍ මොකටද බලාගෙන ඉන්නෙ?
නත්තල් වෙනකම්ද?
මෙහේ ගහක තියෙන කොලයකටවත් පාරේ ඉන්න බල්ලෙක්ටවත් හෙලවෙන්නවත් බෑ මායිගේ අවසරයක් නැතිව.
මායි එක්ක පැටලෙනවට වඩා හොඳයි පොකෝලිම් අත් ඇරලා යන එක.
හැබැයි කවුරුත් පොකෝලිම් දාලා යන්නෙ නෑ.
ඇන්ජී!
ඇයි මායි?
නේරස්ට හරියට කිරි දුන්නද?
වැටෙද්දි කකුල් ගහගන්න බැරිද?
මායි!
ඔයා දැක්කද නේරස් වැටෙන වැටෙන තැන නිදා ගන්න හැටි?
ඒකෙ ඇති අමුත්ත මොකක්ද?
එයාට නිදිමත වුනාම නිදා ගන්නවා.
ඒකට කියන්නෙ නාකෝලෙප්සි කියලා.
නිදිකිරා වැටීමේ රෝගය.
ඔයා නේරස්ට පාඩුවෙ ඉන්න දෙන්න.
එයා ඔයාට වඩා හොඳට හැසිරෙන්න දන්නවා.
ඊළඟට ඔයා මටත් නිදාගන්න ඕන විදිය කියා දෙන්න ඒවි.
රෝසිගෙයි මගෙයි එකම දෙයයි සමාන.
තනිකම.
රෝසිගෙ මහත්තයා කවදද නැති වුනේ කියල මම දන්නෙ නෑ.
මම ඇහුවෙත් නෑ එයා කිවුවෙත් නෑ.
මම කසාද බැන්දේ රෝසිගෙ පුතා ගාබෝව.
හරිම කඩවසම් කෙනෙක්.
හැම කෙල්ලටම ඕන වුනා එයාව කසාද බඳින්න.
එහෙමයි එයා හිතාගෙන හිටියේ.
එයා මට ආදරේ කළාද දන්නෙ නෑ හැබැයි එයා එයාට නම් ගොඩක් ආදරේ කළා.
කොහොම වුනත් කවුරුවත් ගාබෝ‍ට බෑ කිවුවෙ නෑ.
අපේ මගුලට මුලු පොකෝලිම් ගමම ආවා.
කෑම බීම වල ඉඳන් හැම දෙයක්ම ජයටම තිබුනා.
රෝසි තමයි හැම දේම කළේ.
ගාබෝ එදා සතුටු වුනේ ජීවිතේදි ඊට වඩා හොඳ දවසක් එයාට ආපහු ලැබෙන එකක් නෑ වගේ.
එයාට ලැ‍බුනෙත් නෑ.
හැබැයි රෝසිගෙ ජීවිතේ වෙනස් වුනා.
එයාව අගය කරන කෙනෙක් දැන් ඉන්නවා.
නමගිය චිත්‍රකාරයෙක් පොකෝලිම් ගමේ පදිංචියට ආවා.
මුණ ගැහිලා නම් නැහැ.
ඒත් අහන්න ලැබුණා පින්සලෙන් පුදුමාකාර දක්ෂතා දක්වන කෙනෙක් කියලා.
කැන්වස් එක මත අත එහා මෙහා යද්දි බලා ඉඳපු අය ප්‍රීති ඝෝෂා නැගුවලු.
අහල තියෙන විදියට දොන් පෙඩ්රෝ ක්ලෙටෝ කොලෑසෝ ලැදියාව දක්වන්නේ එකම දේකට විතරයිලු.
කාන්තාවන්.
උස මහත කාන්තාවන්.
මම කිවුවනේ මුණ ගස්වන්නම් කියලා.
මෙහේ මොකද කරන්නේ?
එයා ඉන්නවනම් ඇයි මුණගැහෙන්න බැරි?
එයා ලොකු වැඩක.
ටිකක් ඉවසන්න මම මුණගස්සන්නම්.
ඉවසන්නෙ මොන එහෙකටද?
ඊළඟ ආත්මෙ වෙනකම්ද?
ඔයා අවුරුදු දහස් ගණනක් ඉවසුවනේ මොනව හරි වුනාද?
මට දැන් කතා කරන්න බෑ.
කරුණාකරල යන්න.
ලෝකයා කියන විදියට එයා එකම දෙයක් ගැනමලු හොයන්නේ.
එයාගේ එකම ආශාව.
මේ තමයි සාවියෝ.
මම එයාගෙ හිත රිද්දන්න කලින් අපි හොඳ යාලුවෝ වෙලා හිටියා.
ටික දවසකට කලිනුයි ගෙදර ආවේ.
අවුරුදු 6කට පස්සේ.
පාලු ගෙදරට වෙලා තනියම ඉඳගෙන පරම්පරා ගත නිදානයක් හොයනවද මන්දා.
ටිකක් කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ.
මම හින්දා.
සාවියොයි, ගාබෝයි මමයි පොඩි කාලෙ සෙල්ලම් කළෙත් එකට.
ඒ දෙන්න ගොඩක් සමීපයි ඒත් හැම දේටම දෙන්නගේ තරඟේ.
ඉතින් සාවියෝට කිවුවම මම ගාබෝව බඳිනව කියලා එයා මුකුත්ම නොකියා පොකෝලිම් ගමෙන් ගියා.
මුම්බයි වල‍ට ගිහින් තමන්ගෙ වාසනාව පාදගෙන ආපහු ඇවිත් එයාගෙ තාත්තගෙ අනුස්මරණ පූජාවට.
වේලාසන ආව කියලා මොනව කරන්නද?
රොසලින් හැම දෙයක් ගැනම බැලුවනේ.
දෙයියනේ මේ මොකද?
කවුද මේ?
අඳුන ගත්තෙ නැත්ද?
මේ ඔයාගේ තාත්තානේ.
මේ පින්තූරේ තිබුනෙ කලු සුදුනේ.
ඒක සවුත්තු වෙලා තිබුනේ. ඔයා එයාගේ හොඳ ‍පින්තූරයක්වත් අරගෙන නෑ.
ඒකත් මගේ වැරැද්දක්ද?
ඇයි ඒ පින්තූරේ පාවිච්චි නොකළේ?
බලන්න එයා දිහා.
හොඳ පෙනුමට ඉන්නවා.
පෙනුමට?
ඔයා කා ගැනද කතා කරන්නෙ? එයා දැන් මැරිලා.
සාවියෝ!
සාවියෝ තව මොනව හරි කිවුවොත්...
මේකත් තාත්තගෙ අදහසක්ද? එයා මොකක්ද කිවුවෙ?
මගේ මූණ රෝස පාට කරලා මාව විකටයෙක් කරන්න කිවුවද?
මේක එඩී‍ගේ අදහසක්.
කවුද පියතුමා ඔය කියන එඩී? මිනිහා අන්ධයෙක්ද?
මේ අහන්න සාවියෝ අලුත් තාක්ෂණයෙන් මේක ටිකක් හැදුවා විතරයි.
කවුද වඳුරෙක්ද කළේ?
ඔය කියන එඩී චිම්පන්සියෙක්ද?
ඒකා වඳුරෙක්ද?
නෑ.
ෆර්ඩී.
මම පිටිපස්සේ.
මම හිතන්නේ සාවියෝ ද ගාමා ආපහු ඇවිත්.
''අතුරුදහහන් වූ පුතුගේ පුනරාගමනය''
සාවියෝව මතකද?
මේ මොකටද?
ඕක මගේ බිඳුනු හදවත වෙනුවෙන්.
ඇයි මොකද වුනේ?
ෆර්ඩී.
මම හිතුවා ඊයේ රෑත් ඔයා තමයි කියලා.
දිගටම එහෙම කළොත් හැමෝම හිතයි ඔයාට භූතයෙක් වැහිලා කියලා.
එහෙමද?
මේක තුණ්ඩුවක්නේ!
ඔයා කොහොමද එහෙම කියන්නේ?
මේ එළුමස් ගෙනාපු බිලක්.
ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස්.
ෆැනී.
ඇයි ඔයා මේක තැපැල් නොකළේ?
තැපැල් කළා.
ඊයේ රෑ ආපහු ආවා.
අවුරුදු 46කට පස්සේ.
ඒත් ඔයා නේද තැපැල් ස්ථානාධිපති?
ඔයාට කවුද මේක දුන්නේ?
- ෆර්ඩි ඔයා එයාට විවාහ යෝජනාවක් කරලා. - ඉතින් මොකද?
මම එයාගෙන් බඳින්න ඇහුවා.
ඒත් එයා උත්තරයක් එවුවේ නැ.
මේ ලියුම එයාට ගිහිල්ලා නෑ.
ඔයා තරහෙන් ඉන්නේ.
අවුරුදු 46ක්.
අවුරුදු 46ක්ම මම හිතාගෙන හිටියේ එයා මට කැමති නැතිව ඇති කියලා.
මොකක්ද මේ ජීවිතේ?
මම මුලාවක ඉඳලා තියෙන්නේ.
මම මුලා වෙලා ඉඳලා තියෙන්නේ කවදාවත් වෙච්ච නැති දේකට.
- ඒකට කමක් නෑ. - කමක් නැත්තෙ නෑ.
ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස් එදා වගේම සදහටමත් මගේ ආදරවන්තිය වෙලා ඉඳීවි.
ඒත් එයා කවදාවත් දැන ගන්න එකක්වත් නෑ.
ඉතින් ඇයි ගිහින් එයාට නොකිවුවේ?
මම හිතුවේ එයා දන්නවා ඇති කියලනේ.
ඒත් අහන්නෙ නැතිව කොහොමද එයා කියන දේ දැනගන්නේ?
ගොඩාක් කාලයක් බලාගෙන ඉඳලා...
...මට තව ටිකක් ඉවසන්නයි තිබුනේ.
ඔයා ඇඬුවද?
ඒකෙන් ඔයාට ඇති වැඩේ?
මේ පොකෝලිම් ෆර්ඩි.
මේහේ හැම කෙනාටම හැම දේකම වැඩක් තියෙනවා.
ඕක වැඩ කරනවද?
ඒකෙන් ඔයාට ඇති වැඩේ?
ඒක හරිම විහිළුවක්.
කෙනෙක් කොහොමද වතුර යටදි අඬන්නේ?
ඇන්ජී!
- ඔයා අඬනවද? - ඔවු මායි.
මට හිතෙන්නෙ එළියේ හොරෙක් ඉන්නවා.
මොනාද ඔයා කරන්නේ?
හොරාව හොයනවා.
ඔයාට පිස්සුද?
ඔයා සද්ද බද්ද කරනවනේ.
හොරා පැනලා යාවි.
ඇන්ජී.
- යන්න. - කාටද කතා කරන්නේ?
යනවා යන්න!
බල්ලන්ට.
මේ බල්ලන්ට නම්...
ඔයා එන්න ඇතුළට.
උන් ගියා.
ඔයා ඇතුළට යන්න මම බලාගන්නම් උන් ගැන.
මායි!
උන් නේරස්ටත් කරදර කරනවා.
දොර හොඳට වහන්න!
ෆර්ඩී.
ෆර්ඩී!!
- මොකද වුනේ? - අරයා ගියාද?
ඔවු.
මම හීනයක් දැක්කා.
මොන වගේ හීනයක්ද?
‍ෆැනී ගැන.
ඇත්තටම?
ඉතින් ඉතින්?
එයා මට පල්ලිය‍‍ට එන්න කියලා දෙයක් කියන්නයි හැදුවේ.
ඊට පස්සේ?
ඊට පස්සෙ මම හීනෙන් ගිලුනා.
- ඊට පස්සේ? - ඊට පස්සෙ තවත් මොනවද?
ෆැනීට මොකද වුනේ?
එයා...
එයා මෙහෙම දෙයක් කළා.
මේ අහන්න ෆර්ඩී! අපි ෆැනීව හොයන්න ඕන.
නෑ නෑ මම ගිලුණා.
මම ඔයාට කිවුවනේ මම ගිලුණා.
මේ බලන්න ෆර්ඩි.
මං දිහා බලන්න.
මුළු ජීවිත කාලෙම එයාට ආදරේ කළ බව එයාට නොකියම මැරෙන්නද ඔයාට ඕන?
- නෑ. - එහෙනම් ඉතින්?
මට මැරෙන්න ඕන නෑ.
නෑ ෆර්ඩි.
කිසිම ආදර කතාවක් එහෙම අසම්පූර්ණ එකක් වෙන්නෙ නෑ.
සාවියෝ ද ගාමා.
කොහොමද?
අවුරුදු 6කට පස්සෙ නේද?
පෙනුමෙන් නම් ජය පා‍ටයි.
මේ මොකක්ද?
අපේ අල්ලපු ගෙදර ඉන්න කෙනා ඩුබායි වලින් ගෙනාපු එකක්.
අල්ලපු ගෙදර.
අවුරුදු 6කින් ඔයා ගැන කිසිම ආරංචියක් ලැබුණෙ නෑ.
අඩු ගානේ අපි දැනන් හිටියෙ නෑ ඔයා ජීවත් වෙනවද මැරිලද... බැඳලද කියලවත්.
ඔයා දන්නවනේ ගාබෝ එදා මැරුණා කියලා.
ඒ වෙද්දි ඔයා ගිය කෝච්චිය ගෝවා වලින් ගිහිල්ලා.
ඔයා එයාගෙ මළගෙදරටවත් ආවෙ නෑ...
මම ආපහු ආවා කියල මොනව කරන්නද?
එයාට ආපහු පණ දෙන්නද?
ලියුමක් තියා කෝල් එකක්වත් නෑ.
මොන එහෙකටද?
මගේ යාළුවා මැරුණේ.
මම කලකිරුණා.
මම දැනගන්න කොටත්...
...එයා මැරිලා.
ඉතින්?
කසාද එහෙම බැඳලද?
පෙනුම නම් හොඳයි.
කාර් එකේ පෙනුම හොඳයි.
ඇත්තටම මේක විකුණනවද?
- සල්ලි දීල ගන්නවද? - නෑ.
මේක සැල් කියල කෙනෙකුට දෙන්නනේ තියෙන්නේ.
ඉතින්...
තාමත් රෝසිගෙ වැඩකාරිද?
එහෙම කියන්න එපා සාවියෝ මම සතුටින් ඉන්නවනේ.
හැමදාම හිටියනේ.
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
ඔයා දන්නවනේ පොකෝලිම් වලින් එපිට ලෝකයකුත් තියෙනව කියල?
මෙහේ ජීවිතේ ලේසි නෑ තමයි ඒත් අපිත් හොඳින් ජීවත් වෙනවා.
ඇත්තට?
මම මොනවද ප්‍රශ්න ගැන දන්නෙ?
ඒක නෙවෙයි.
මට දැනෙන්නේ නාඳුනන කෙනෙක්ගෙන් උදවුවක් ඉල්ලනවා වගේ.
මොකක්ද උදවුව?
මට කාර් එක ඕන.
- මේක දැන් මගේ නෙවෙයි. - එහෙනම් කාගෙද?
අර චිත්‍රකාරයාගේ.
අර පෙඩ්රෝගෙද?
ඒක කවදද වුනේ?
දැන් සල්ලි භාගේ යහමින් ලැබෙනව ඇති නේද?
ඒ වගේ තමයි.
බොරුවට රඟපාන්න එපා.
මම දන්නවා ඔයාගේ මුම්බයිවල ලොකු ලොකු ව්‍යාපර ගැන.
ඒක නෙවෙයි ඔයාට මොකටද කාර් එක?
ඒ මනුස්සයා නම් මේක කාටවත් දෙන එකක් නෑ.
අර තැපැල් ස්ථානාධිපති ෆර්ඩිව ඔයා දන්නවනේ?
එයයි මමයි පොඩි සවාරියක් යන්න හදන්නේ.
තැපැල්කාරයත් එක්ක පැනල යනවද?
චිත්‍රකාරයා කාර් එක දුන්නොත් ඔයා එළවන්න එනවද?
නිකම්ම දෙන එකක් නෑ මිනිහටත් මොනව හරි උදවුවක් කරන්න වෙයි.
රෝසි! රෝසි!!
මිසිස් යුකරිස්ටිකා කියල කියන්න.
අනිවාර්යෙන්.
ඔයාගේ චිත්‍රයක් අඳින්න ඔන කියල හිතුනා ඔයා කරන සමාජ සේවය වෙනුවෙන්.
මිලාන්, නිවුයෝර්ක්, ලන්ඩන් වගේ නගරවල ඒක ප්‍රදර්ශනය වේවි.
මම නම් හිතන්නේ ඒක නියම අදහසක් මායි.
අනේ මන්දා...
ඔයාගෙ අකමැත්තක් නෑනේ.
- ඔවු ඒත්... - ඔයා හැමදාමත් පල්ලි යනවා.
යනවා එනවා, යනවා එනවා.
කොච්චර වැඩ ගොඩක් කරනවද.
තමන් වෙනුවෙනුත් මෙහෙම දෙයක්වත් කරන්න එපැයි.
ඔයාට දැන් පේනවද යුකරිස්ටිකා මැඩම්?
මොකක්ද?
ඔයාට ඔයාටවම පේනවද මේ චිත්‍රය තුළින්?
රෝසි මේක මගේ... නෑ මං කිවුවේ ඔයාගේ අනාගතේ.
ඔයාට දැන් ඒක පේනවද?
නෑ.
මම සමහර වෙලාවට ටිකක් අවුල් යනවා.
කණගාටු වෙන්න එපා.
මායිගෙත් සමහර වෙලාවට මූඩ් එක හරි නෑ.
- ඒක නම් කමක් නෑ ඒත්... - කිසිම අවුලක් නෑ.
ඔයා එයාට කරපු යෝජනාව හරි වටිනවා.
ඔයා මේ දවස්වල පිටරට ගමන් නිසා සෑහෙන හිර වෙලා නේද?
හිරවෙලාදත් අහනවා.
නිදහසේ හුස්ම ගන්නවත් වෙලාවක් නෑ.
අයියෝ!
අපි පොඩි විනෝද ගමනක් යන්නයි හදන්නේ.
- අපි කිවුවෙ කවුද? - මමයි මායි.
මම හිතුවේ ඔය දෙන්නට දැන හඳුන ගන්න හොඳ අවස්තාවක් වේවි කියලා මේක.
කමක් නෑ ඊළඟ වතාවෙවත් බලමු.
වෙලාවක් තමයි නැත්තේ.
අනේ ඒකට කමක් නෑ.
නෑ නෑ නෑ... මම කොහොමහරි එන්නම්.
ආදරණීය මායි...
හැමදෙයක්ම ඉක්මනට සිද්ද වුන නිසා ඔයාට කියන්නවත් වෙලාවක් ලැ‍බුනෙ නෑ.
ඒක නෙවෙයි මම හෙට උදේ 11ට චැපල් පොයින්ට් වලින් යනවා.
මම යන්නේ ෆර්ඩි‍ට උදවු කරන්න.
මේ වෙලාවෙ ලෝකෙ වැඩියෙන්ම උදවු ඕන කරන කෙනා එයා.
දොන් පෙඩ්රෝ මේ ගමනට එයාගෙ වාහනේ දුන්නා...
...ඒ වගේම ගමනට එයත් එනවා.
එයා කරුණාවන්තයි නේද?
එයා නිතරම ඔයාගෙ ලස්සන කැන්වස් එකක අඳින විදිය ගැන තමයි කතා කරන්නේ.
ස්ටාර්ට් වුනා!
මට ඩ්‍රයිවර් සාවියෝගෙන් නම් ටිකක් ප්‍රවේශම් වෙන්න වේවි.
එයා බලන විදිය ටිකක් අමුතුයි.
ඔයාගෙ පින්තූරයක් දැක්කත් ඇති මට නම් ඒත් එයාව මට්ටු කරන්නෙ කොහොමද මායි?
ඔයා මට හැමදාමත් ඉගැන්නුවෙ තමුන් ගැන හිතන්න කලින් අනිත් අය ගැන හිතන්න කියලා.
අද ඒක කරලම පෙන්නන්න අවස්තාවක් ඇවිත්.
එතකොට ලෝකයා කියාවි රොසලිනා එයාගෙ ලේලිට හොඳ දේවල් කියල දීල තියෙනව කියලා.
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නෙ?
ගෑණු කෙනෙකුත් එනවා මේ ගමනට.
ගේන්න කලින් කාර් එක සුද්ද කළා නම් නේද හොඳ?
සීට්වත් පිරිසිදුවට ඇති කියල හිතනවා.
පදම් කරපු හම් ගඳයි දාඩිය ගඳයි හරියට ඌරු මුත්‍රා ගඳ වගේමයි.
මේ රෙක්සින් මෝඩයෝ.
මොකක්ද තමුසෙ කිවුවෙ?
පිරිසිදුවට තියෙනව කියලා කිවුවෙ.
ආවා.
සුන්දර ඇන්ජලීනා.
ඔයාගෙ කම්මුල්වල තියෙන දීප්තියට ඉර එළියත් පරාදයි.
එතකොට රෝමියෝ පැරදූ මේ ආදරවන්තයා.
ඔයා ආදරවන්තයන්ට හොඳ පරමාදර්ශයක්.
මම ඔයාට ආචාර කරනවා.
කෝ අනෙක් සුන්දර ලලනාව?
එයා ඉක්මනට ඒවි.
මම ගිහින් එන්නම්.
මම මෙතනම ඉන්නවා.
ඇයි ඔයා මේ අත අල්ලගෙන?
මේ අහන්න ඔයා තරහ ගන්න කලින් මේ කියන්නේ මට ඒ ගැන කරන්න දෙයක් තිබුනෙ නෑ.
බොරු.
එයාට එන්න එපා කියල කියන්නද කියන්නෙ?
ඔයා මාව මේ වැඩේට පැටලෙවුවා.
පැටලෙවුවා කියන්නේ ඇයි? මේක එයාගෙ කාර් එකනේ.
මට ඕන වුනේ මේ ගමෙන් පිට වෙන්න.
අන්තිම වතාවට ඔයා එක්ක ටිකක් ගත කරන්න...
ෆර්ඩි‍‍ට උදවු කරන්න වුනා.
ඉතින් ඔයා බොරු කිවුවා?
එයා යකාට ගිය දෙන්.
මට කතා කරන්න එපා ඔයාලා යන්න.
ඔයා දන්නවද සාවියෝ?
සමහර වෙලාවට ආදරේ වෙනුවෙන් ටිකක් මහන්සි වෙන්න වෙනවා.
ඒක නිසා තමයි ඇන්ජි...
අම්මෝ අරයත් එනවද?
රොසලිනා! පොකොලිම් ගමේ නායිකාව.
ඔබ සමගින් ගත කරන හැම මෙහොතක්ම මට ගෞරවයක්.
මගේ රථය ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්.
අල්ල ගන්න.
හැම දේම අත හරින්නේ ඇයි?
ඔයාගේ අතේ බටර්ද?
මූ දඟලනවනේ.
දඟලනවා තමයි මූ පූසෙක්නේ.
මැඩම්!
චුට්ටක් විතර සද්ද කළාට හරිම හුරතල් පූසා.
මෙයා ආවේ අපිට බායි කියන්නද?
මායි නේරසුත් එක්ක යනවද?
අපිට තියෙනවා වැදගත් දෙයක් කතා කරගන්න.
මේ බලන්න.
එන්න.
මම කොහොමද ගාබෝට මුහුණ දෙන්නෙ එයාගෙ බිරිඳව ආරක්ෂා කර ගන්න බැරි වුනොත්?
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි.
නේරස්ව බලා ගන්න කෙනෙක් නෑනේ.
එයා මාත් එක්ක හොඳට ඉඳීවි.
ඔයා ‍එයාව බලාගන්න.
ඔයාට ඉඩ ඇතිද?
කාර් එක හරිම ලස්සනයි දොන් පෙඩ්රෝ.
ඔවු මටත් දැක්ක ගමන්ම ආසාවක් ඇති වුනා.
පොඩි අලුත්වැඩියා ටිකක් කරන්න වුනා ලොකු අවුලක් නෑ.
මේ ඔයාට පුලුවන්ද මේ වගේ වටින කාර් එකක් එළවන්න?
මම ඔහේටයි මේ කතා කරන්නේ?
ගුඩ් මෝර්නින්!
ඔයාට සිරිත් විරිත් කියා දෙන්න අම්මට අමතක වෙලා වගේ.
කමක් නෑ මම කියා දෙන්නම්.
මගෙන් අහනවද කාර් එළවන්න පුලුවන්ද කියලා?
මම ඇහුවේ සුදුසුකම් තියෙනවද කියලා?
අනික මේක පිට රට වාහනයක්නේ.
ගියර් වුනත් වෙනස් ඇතිනේ.
මෙතන වෙන කාටහරි කාර් එලවන්න පුලුවන්ද?
ඔයා රට කාර් ගැනයි ඒවගේ ගියර් ගැනයි සෑහෙන දන්නවනේ.
මට නම් එළවන්න බෑ.
මේක දොන් පෙඩ්රෝගෙ වුනාට එයා දන්නෙත් නෑ එළවන්න. එතකොට කවුද ඉතුරු?
කියන්න මැඩම්?
මේ මනුස්සයගෙ එළවිල්ල මට විශ්වාස නෑ.
ඔක්කොම හරි නේද?
දෙවි පිහිටයි!
තෑන්ක් යූ!
ෆර්ඩි මොන එහෙකටද අපි මේ දොඩවන්නෙ?
සොරි!
ඔයාගේ මූණ අමුතුයි.
නෑ මම කිවුවේ...
ඔයා මොකද දොඩවන්නෙ?
ෆර්ඩි බෝතලේ අරින්න.
එයාට බැරි වුනාද වතුර එකක්වත් ගේන්න?
ඕක පහත් කරල අල්ලන්න.
මට හොඳටම තිබහයි.
මේ මොන ජරාවක්ද?
මොකද ඔය කරන්නේ?
ඇයි?
මම මොකක්ද කළේ?
මම මොකක්ද ‍කළේ?
මොකක්ද ඔයා කරන්නේ?
කොච්චර කල් බලාගෙන ඉන්න වේවිද මන්දා.
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
ෆර්ඩි ඇයි ඔයා මෙච්චර කාලයක් කසාද නොබැඳ හිටියේ?
නිකම්.
වෙන කෙනෙක් මුණගැහුනෙ නෑ.
ෆැනීගෙන් පස්සේ.
නියම ආදරවන්තයෙක්.
ජූලියට් අහිමි වෙච්ච රෝමියෝ වගේ.
සොරි!
මොකද ඔය කරන්නේ?
මට මේ පූසව ඇතුළ‍ට දාන්න ඕන.
ඔයාගෙ මූණ පිහදාගන්න.
පණ තියෙනව වගේ නේද?
ඇයි?
කාට හරි ඕනද වෙච්ච දේ කියන්න?
අන්න හරි.
අපි කොහේදි හරි නවත්තලා නේරස් වෙනුවෙන් යාඥා කරමු.
ඒ කියන්නේ මැඩම් නැගිට්ටම දකින්න ඕන පූසා නින්දෙන්ම මැරිල ඉන්නවා වගේ?
ඔවු.
ඔය තියෙන්නෙ ෆැනීගේ ගෙදර.
සතුටුද?
එන්න.
මේ ගෙදර ඔයාගෙ මාළිගාවට වඩා ලොකුයි.
ලස්සනයි නේහ්?
මගේ ෆැනී වගේම ලස්සනයි.
ඔන්න තැනට එක්කරගෙන ආවා ඉතුරු හරිය ඔයාගෙ අතේ.
එන්න රෝමියෝ.
හිත හිත ඉන්න එපා.
දෙකෙන් එකක් බේරගමු.
ෆර්ඩී!
ගිහින් එයාව එක්කරගෙන එන්න.
එක්කරගෙන එන්න.
ෆර්ඩී!
ෆර්ඩී ඔහොම ඉන්න.
ෆර්ඩී.
ෆර්ඩී ඔහොම ඉන්න.
එයා...
එයා මාව අඳුන ගත්තෙ නැතොත්?
පිස්සුද?
ඔයාගෙ වගේ ‍පෞරෂයක් කාටද අමතක වෙන්නෙ?
ඔවු මම වෙනස් වෙලා නෑනේ.
මම එදා වගේමයි.
ඉතින් අවුලක් හිතන්නෙ මොන එහෙකටද?
ගිහින් මල් ටිකක් ගේන්න.
මල්?
ඔවු ඔයාගෙ ආදරේ තරම පෙන්නන්න.
හැම තැනම කටු ඇනුනා.
කෝ පෙන්නන්න.
මේක අල්ලගන්න.
මෝඩයා.
වෙන මල් ජාතියක් ගෙන්නයි තිබුණේ.
- රෝස මල්ම මොකටද? - සාවියෝ කිවුවේ.
මගේ පෙනුම හොඳයිනේ?
සර් කරදර කළාට සමාවෙන්න!
අපි හොයන්නේ සටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස්ව.
ඔවු මම දන්නවා.
එයා ඔයාලා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
ඔයාලා ඇතුළට එන්න.
එන්න එන්න.
මගේ ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
එයා පිට රට කෙනෙක්ව බැඳලවත්ද?
නෑ මේකා ජරා හිපියෙක්නේ.
මේ රුසියන්කාරයෙක්, මම බලාගන්නම්.
මෙයා මොනවද කියන්නේ?
ඔයාට මොනවද යාළුවා ඕන?
කුඩයක් තිබුන නම් හොඳයි හැබැයි අපි හොයන්නේ...
...මොකක්ද එයාගෙ නම? - ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස්.
මේ එයාගෙ මහත්තයා එයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා.
එහෙම දෙයක් නෑ.
අද උදේ ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස් මගේ කුඩෙත් අරන් දිවුවා.
ඔයාගේ කුඩේ අරගෙන?
අද උදේ?
ඔයාලා හැමෝම වාඩි වෙන්න.
මම ගිහින් එන්නම්.
ෆැනීගෙ පින්තූර තියෙනවද?
පේන්න නම් නෑ වගේ.
මගේ නම වලැදිමීර් උලියානෝ.
හැබැයි ඔයාලාට පුලුවන් මට කතා කරන්න...
...ඒත් වලැදිමීර් උලියානෝම තමයි.
මෙයා බීලද නැත්නම් පිස්සුද?
දෙකම.
ඕයි මනුස්සයෝ!
ඇයි ඔයා මගේ ගේ ඇතුළට කහපාට මල් ගෙනාවේ?
ඒක අසුභ දෙයක් කියල දන්නෙ නැද්ද?
මේවා ගෙනාවේ ෆැනීට.
මොකක්ද ෆනී (විහිළුව)?
මේක විහිළුවක් නෙවෙයි.
ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස් මතකද?
ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස් ඔයාගෙ බිරිඳද?
මගේ බිරිද...
මගේ බිරිඳ රුසියාවෙදි මැරිලා ගොඩක් කල්.
මගේ අම්මා...
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නෙ?
කරුණාකරලා ඕවා එළියට අරගෙන යන්න.
මේ අහන්න.
මෙයා ඇවිත් ඉන්නේ ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස්ව හොයාගෙන.
ඔයා එයාව දන්නව නේද?
වලැදිමීර්.
මගේ අම්ම තමයි මට වලැදිමීර් කියල නම දැම්මේ.
ඔයා මේ ගේ මිලට ගත්තෙ ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස්ගෙන් නේද?
අවුරුදු 20කට කලින්.
අපූරූ නෝනා.
එයා ටීවොලි වල පදිංචියට ගියා.
මෙහේ ඉඳන් පැය කිහිපයක දුර.
පි‍ටරැටියෙකුට ගේ විකුණුවා කියලා රජයෙන් ගොඩක් ප්‍රශ්න ඇති කළා.
පස්සෙ මම ඉන්දියාවෙ ගෑණු කෙනෙක්ව බැන්දා.
ඊට පස්සෙ වාසනාව උදා වුනා.
‍ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස් හරි ෂෝක් නෝනා.
මම කිවුවම ස්ටාර්ට් කරන්න.
- සාවියෝ! - ඇයි?
‍ස්තූතියි හොඳේ.
මොකටද?
මම එයාට ආදරෙයි.
මම ඇත්තටම එයාට ආදරෙයි.
සාවියො!
රහසක් කියන්නද?
කියන්න.
ඔයා දන්නවද මමයි ඇල්බටුයි නැවක එකට වැඩ කළේ.
රොසලිනාගෙ මහත්තයා තමයි ඇල්බට්.
මම අහල තියෙනවා.
අපි අන්තිම මොහොත වෙනකනුත් එකට වැඩ කළේ.
එයා ආපහු නොයෙන්නම යනකම්.
එයා මැරුණට පස්සෙත් ඔයා නැවේම හිටියද?
එයා මැරුණෙ නෑ.
ආපහු ආවේ නෑ විතරයි.
ලියුමක් ලියල එවුවා ආපහු එන්නෙ නෑ කියලා.
මටයි දුන්නෙ දෙන්න කියලා.
ඒත් එයා වෙනුවෙන් අනුස්මරණ පූජා පවා තියනවනේ.
මහත්තයා ගිලිල මැරිලා අසරණ රොසලිනා කණවැන්දුම් වුනා කියලනේ අහල තියෙන්නේ.
එයාගෙ මැඩගස්කර්වල කෙල්ලෙක් එක්ක හුටපටයක් තිබුණා.
නැවෙනුත් පැනලා ගියා.
එතකොට ඇයි මෙච්චර ලොකු බොරුවක් ගෙතුවේ?
ඔවු.
නම්බුව.
නම්බුව බේරගන්න ඕන හින්දා.
ඒකයි එයා මාත් එක්කත් හිත හොඳ නැත්තේ.
මොකද මමනේ දන්නෙ ඇල්බට් එයාව දාලා ගියා කියලා.
දැන් ඔයත් දන්නවා.
ඒකත් ඒහෙමයි.
එයා‍ට කියන්න එහෙම එපා.
මොකටද මට කිවුවේ?
එයාට ටිකක් කරුණාවන්ත වෙන්න.
ඉඳලා හිටල හරි.
ඉඳලා හිටලා.
පොඩි කාලෙ මමත් පල්ලියෙ මංගල්‍යයෙදි දෙවුදුවට ඇන්ඳා.
ඔයාලා කැමතිද සිංදුවක් අහන්න?
හරි එහෙනම්.
මේ කාර් එක හුළං බලෙන් නෙවෙයි යන්නේ මේකට පෙට්‍රොල් දාන්න ඕන.
මම ෆැනී ගැන ලියපු සිංදුව අහන්න ඕනද?
නෑ මට දැනගන්න ඕන කොහෙන්ද දකුණට හරවන්නෙ කියලා.
ඒවි ඒවි.
දකුණට හරවන තැන ඒවි.
මගේ හුරතල් පූසි.
ඔයා නම් ඇත්තටම සත්තුන්ට ආදරේ පාටයි.
මැඩම්.
මම මේ සතාට තරම් මගේ ජීවිතේ කිසිම සතෙකුට ආදරේ කරල නෑ.
මට දෙන්න එයාට දැන් බඩගිනි ඇති.
නෑ නෑ ඕන නෑ.
මම කියනවට පිළිගන්න මෙයාට දැන් බඩගිනි නෑ.
ඔන්න ඔතනින් දකුණට හරවන්න.
කාර් එක නවත්තන්න.
නවත්තන්න.
කට්ටියම අහගන්න.
කට්ටියටම බොහෝමත්ම ස්තූතියි.
මට මේ වැඩේ කරන්න බැරි වෙනවා ඔයාලා නැති වුනා නම්.
මේක කතා පවත්වන වෙලාවක්ද?
ඉස්සරහ මගේ ෆැනීගෙ ගම.
සතුට වැඩි කමට හදවත පිපිරෙන්න වගේ.
එයාව මුණගැහුනම...
අපි කතා කරන්නේ ඇස් වලින් විතරයි.
ඒක නම් ලොකු දෙයක්.
ඉතින් අපිටත් එහෙම කතා කරනවකෝ.
ඇස්වලින් විතරක්.
ඔයාලා තමයි මේ දේවල් කළේ.
විශේෂයෙන්ම ඇන්ජි ඔයා.
මගේ හදවත කුරුල්ලෙක් වගේ තිබුණේ.
හැබැයි පියාඹන්න දැනගෙන හිටියෙ නෑ.
කවදාවත් පියාඹන්න දැනගන්නෙ නෑ ඔයා ඉගැන්නුවෙ නැත්නම්.
ස්තූතියි ෆර්ඩිනන්ඩ්.
ෆර්නෑන්ඩෝ.
ෆැනී හැමදාමත් මට කතා කළේ ෆර්නෑන්ඩෝ කියලමයි.
නරකම නෑ කතාව.
තව කතාවක් පුරුදු වෙන්න ෆැනී මුණ ගැහුනොත් එයාට කියන්න.
හැමෝම ලෑස්තියි නේද?
හැමෝම ලෑස්තියි.
කාර් එක ස්ටාර්ට් කරන්න.
හැමෝම ලෑස්ති වෙන්න.
හයියෙන් යමු.
මට දෙන්න සිතියම.
ඇයි?
අපි ඉන්නේ කර්ණාටක් වල
ඒ කිවුවේ?
ඒ කිවුවෙ අපි වෙන ප්‍රාන්තෙකට ඇවිත්.
මොන ප්‍රාන්තෙටද?
පිස්සු ප්‍රාන්තෙට.
එයා කෑගහනවනේ.
පිස්සු හැදිලද?
ඔයා පැහැදිළි කරන්න.
මම කවද්ද කිවුවේ මම සිතියම් බලන්න දන්නවා කියලා.
මා ඔබට ආදරේ කළ සෑම දිනක්ම මා ගත කළේ ඔබට පෙම් හසුන් ලියමිනි.
මගේ සෑම සතුටක්ම ඔබේ මතකයන් සමගින්ම වැළලී ගියේය.
ආදරියේ!
එපාර මොකද වුනේ?
මොනව වෙන්නද? පෙට්‍රෝල් ඉවරයි.
සවී.
සවියෝ.
ඇයි මොකද?
මොකද කරන්නෙ?
අමාරුවෙන් තදකරගෙන හිටපුවා එළියට දානවා.
මාත් හිර වුනානේ මේකට.
සොරි!
මොකටද?
මගේ වැරැද්ද ඒ මෝඩයට සිතියම බලන්න දීපු එක.
වඳුරෙක්ට ශේක්ස්පියර් කියවන්න දුන්න වගේ.
- ඒක එචචර දෙයක් නෙවෙයි. - එච්චර දෙයක් නෙවෙයි?
ඊට හපන් අර පිස්සු චිත්‍රකාරයා.
මැඩම් මේක මැඩම් අරක...
මොන මැඩම්ද?
එයා නාකි එළදෙනක් වගේනේ.
වයසක අය වුනාම එහෙමයි ඒක වෙනස් වෙන්නෙ නෑ.
ඇත්ත.
වයසට ගියපු එක නිදහසට කාරණාවක් කරගන්නවා.
තව කාලයක් ජීවත් වුනොත් ඔයා උපතින්ම මෝඩියක් කියලා ලෝකයාට අමතක වෙයි.
ඔයා‍ට ‍මොකද වෙලා තියෙන්නෙ?
අනිත් අයට වඩා දේවල් ඔයාට තියෙද්දිත් ඇයි හැමදාම නාහෙන් අඬන්නේ?
පොඩ්ඩක් ඉන්න!
මං ලඟ මොනවද තියෙන්නේ?
දත් කූට්ටම් 20යි, කමීස 10යි, කලිසම් 5යි, මේස් 3යි යට කලිසම් 2යි.
ඒ ටික තමයි තාත්තගෙන් ලැබුණේ.
මට කියන්න අමතක වුණා කඩං වැටෙන්න ලඟ ගෙයකුත් තියෙනවා.
මම මොනව කියල කියන්නද?
මට තාත්තා කෙනෙක් හිටියෙත් නෑ දත් කූට්ටමුත් නෑ ගෙයකුත් නෑ.
අපෝ නවත්තගන්න ඔයාගේ අනාථ නිවාසයේ ශෝඛාන්තය.
''ලෝකයේ තනිවූ අසරණ ඇන්ජි''
ගිහින් අරයගෙ දෙපා මුල වැටිල ඉන්න ඒකනේ ඔයාගෙ කැමැත්ත.
ඇන්ජි මට සමාවෙන්න!
මට ඔයත් එක්ක කිසිම අමනාපයක් නෑ.
ඇත්තටම හැමෝගෙන්ම ඔයා තමයි...
ඔයත් නැති වුනා නම් එහෙම මේ වෙද්දිත් මම කාව හරි මරලා.
මේ අහන්න!
සැලැස්මක් ඇතිව කළොත් අපිට ටික ටික ගේ හදාගන්න පුලුවන්.
මමත් ගේ සුද්ද කරන්න උදවු කරන්නම්.
ඇයි?
මුම්බයි වල මට සල්ලි නෑ.
- එතකොට ව්‍යාපාර? - මොන ව්‍යාපාරද?
පහුගිය අවුරුදු 5ම කළේ වේටර් රස්සාවක්.
දවල්ට මේසෙට කෑම දෙනවා රෑට ඒකෙම නිදා ගන්නවා.
ඔයා කලින් බොරුද කිවුවෙ?
ඒත් මම උදවු කරනවා ගේ සුද්ද කරන්න.
නොමිලේ.
ලමෝස් ඩෙල් තොරෝ.
ලෝකයේ තියෙන හොඳම බ්‍රැන්ඩි වර්ගයක්.
මේක නම් මරු.
ඔයා නම් හරි හොඳයි දොන් පෙඩ්රෝ.
ස්තූතියි මැඩම්.
ඔයත් බැලුවම නැවියන්ට දෙවනි නෑ වගේ.
සැකයක් නෑ ඔයාගෙ මහත්තයගෙන් ලැබුණ ආභාෂය වෙන්න ඇති.
මහත්තයා!
එයාගේ ආත්මය සාමදානයේ සැතපේවා!
ඔයා හිතන්නෙ එයා උඩ ඉඳන් බලාගෙන ඇතිද?
බලාගෙන ඉඳපුදෙන්.
එයා දිව්‍යලෝකෙට වෙලා පාලුවෙන්නෙ ඇත්තේ.
එයා හරි විනෝදකාමී මනුස්සයෙක්.
නාවිකයෝ නම් හරිම ජරා මිනිස්සු.
ගෙදර ඉන්න බිරිඳට කිසිම ගරුසරුවක් නෑ.
හැබැයි මගේ ඇල්බට් නම් එහෙම නෑ.
මගේ ඇල්බම් මට හරිම ලැදියි.
ඔයාගේ මහත්තයා මම වුනා නම් කවදාවත් ඔයාව තනියම දාලා යන්නෙ නෑ.
පිරිමි හැමෝම කියන්නෙ බොරු.
ඔයා රස්සාවට නොගියොත් හම්බ කරන්නෙ කවුද?
ඔයාගෙ අප්පොච්චිද?
ඒක ඇත්ත.
කොහොමද බ්‍රැන්ඩි?
මට රෝසි කියල කතා කරන්න වෙන කවුරුවත් එහෙම කතා කරන්නෙ නෑ.
රෝසි.
දැන් නම් දර්ශණය අපූරුයි.
මුලින් මුලින් ඔයා නැති පාලුව දැණුනා.
පස්සෙ අපි දෙන්න ගැන කතන්දර හිතින් මාවා ගත්තා.
එහෙම වුනා නම් කොහොම වේවිද කියල හිතද්දි හරිම සතුටක් දැණුනා.
ජීවිතේ වෙනස් විදියකට වුණා නම් ඔයා ගෝවා දාලා නොගියා නම් කියල හිතුවා.
මුම්බයි ජීවිතේ ලේසි වුනේ නෑ.
මතකයන් හැරුණම මං ලඟ කිසිම දෙයක් තිබුණෙ නෑ.
එහෙනම් ගණුදෙනුවක් කරමු.
මොකක්ද ගණුදෙනුව?
මට පරණ සාවියෝව ආපහු ඕන?
දෙයියනේ මොනව කළාටද එහෙම කළේ?
ඔයාට පිස්සු හැදිලද සාවියෝ?
මටද පිස්සු?
ඔයා මොනවද හිතුවේ?
මට උදවු කරනවලු, මගේ ගේ සුද්ද කරනවලු...
මම පොඩ්ඩක් කිස් කළාම මට පිස්සුලු.
මම මොනවද හිතුවේ?
ඔයා මොනවද හිතුවේ?
එහෙනම් අර දේවල් මොකටද කිවුවේ? අපි මෙහෙම කරමු එහෙම කරමු, ගේ සුද්ද කරමු.
මොන මගුලකටද ඒවා කියෙවුවෙ?
අපිට යාළුවෝ විදියට ඉන්න බැරිද සාවියෝ?
යාළුවෝ?
ඔය විකාර කතාව එපා වෙන්නෙම නැද්ද?
එදත් අපි යාළුවෝ අදත් අපි යාළුවෝ.
මට ආදරේ කරලත් ඇයි එයාට කැමති වුනේ?
ඇයි?
එයා මුලින් අහපු නිසාද?
නෑ සාවියෝ.
ඔයා කවදාවත් ඇහුවේ නැති නිසා.
ඔයාට පිස්සුද මෙහෙම එක පාරටම එන්න?
තට්ටු කරල එන්න දොරක් තිබුණෙ නෑනේ.
දොරක් නැති වුනාට උගුරක් තියෙනවනේ උගුර පාදාලා එන්න තිබුණනේ.
මගේ උගුර පාදන්න දෙයක් නෑ.
මම ආවේ ඔයාලට කියන්න...
මගේ තීරණේ.
ආදරවන්තයා තවත් කතාවක් පවත්වන්නයි හදන්නේ.
ඒක නෙවෙයි මට කියන්න ඕන වුනේ මම හෙට උදේ යනවා පෙට්‍රෝල් ගේන්න.
මම කළුවරට බය හින්දයි දැන්ම නොයන්නේ.
ඒ බය එක රැයකින් නැති වෙන්නෙ නෑ.
රෑ අඳුරට තියෙන බය දවල් ඉර එළියෙන් නැති වෙනවා කියන එක වෙන්න බැරි දෙයක්.
දවල්ට කොහොමත් එළිය තියෙනවනේ.
අනිත් එක මම සර්පයින්ටත් බයයි.
ගෝවා වල ගොඩක් සරපයින් ඉන්නවා.
පළවෙනි වතාවට ෆර්ඩිනන්ඩ් තමන් ගැන නොහිතා අනුන් ගැන හිතනවා.
හරිම අපූරුයි.
කැමති දෙයක් කරන්න.
මට නම් ගෙදර යන්න හදිසියක් නෑ.
මෙයා මං ගාව ඉන්නකම්.
ඔයාගේ කැමැත්තක් මෙහේ නවතිනවද නැත්නම් යනවද කියන එක.
මම ෆැනීව හොයාගන්නයි හදන්නේ.
ෆර්ඩි පොඩ්ඩක් ඉන්න මෙහෙට එන්න!
එන්න එන්න.
බ්‍රැන්ඩි ටිකක් බොන්න.
වීදුරු තුනක් නෑනේ මැඩම්.
එන්න මගේ වීදුරුවෙන් බොන්න.
එන්න.
මේ අහන්න! මට ඔයත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ.
ඇන්ජි ඔයා මොන එහෙකටද ආපහු ආවේ?
මට ඔයාගෙ අනුකම්පාව ඕන නෑ.
හිතාගෙන ඉන්නෙ හෙන පොරක් කියලද?
හිතට එන ඕන දෙයක් ගෑණු ළමයෙකුට කියන්න පුලුවන් කියලද?
ගෑණු ළමයෙක්?
දෙනවා හොඳවයින් පාරක්.
ඔයාගෙ කතාවටවත් ඔයාගෙ ලොකුකමටවත් මම බය නෑ.
යනව යන්න! මට ඔයත් එක්ක කතාවක් නෑ.
ඔයාට හැමදාම තිබුණ ප්‍රශ්නෙ මේකනේ?
ඔයා මොකද හිතන්නේ?
අපි අතරෙ මොනා හරි තිබුණද?
අපි අතරෙ මොනාද තිබුණෙ?
අපි අතරේ...
අපි අතරේ මොනවම හරි තිබුණා, මතකද?
අපිට එතකොට අවුරුදු 18යි.
නෑ ඔයාට 18යි මට 20යි.
ෂික්! මම නම් මහ මෝඩයෙක්.
ඇයි මම එදා ඒක කිවුවෙ නැත්තෙ?
ඔයා ෆර්ඩි‍ට වඩා නරකයි.
අඩුගානේ එයා කිවුවා ෆැනී‍‍‍ට ඒක ඇහුණෙ නැති වුනාට.
හැබැයි ඔයා ආඩම්බරකාර සාවියෝ ද ගාමා.
ඔයා කවදාවත් හිතේ තිබුණ දේ කිවුවෙ නෑ.
නෑ ඇන්ජි...
දැන් මගේ වාරේ.
මගේ ජීවිතේ පළවෙනි හාදුව දුන්නෙ මගේ කසාදෙ දවසේ.
ඊට විනාඩි 15කට පස්සෙ මහත්තයා හුස්ම හිර වෙලා එයාගෙම වෙඩින් කේක් එක උඩ වැටිලා මැරුණා.
ඒක කුකුළ් මස් කට්ටක් නෙවෙයි.
කෙක් එකේ තිබුන මනාළ ‍ජෝඩුවගෙ ප්‍රතිමාව හදල තිබුණේ අයිසින් වලින් නෙවෙයි ප්ලාස්ටික් වලින්.
එයාගෙ අම්මා සල්ලි ඉතිරි කරගන්නයි එහෙම කළේ.
එයාගේ පුතා කොච්චර බීල හිටියද කිවුවොත් ඒ ප්‍රතිමාව උගුරෙ හිර වෙනකම්ම එයා දන්නෙ නෑ.
පළවෙනි සහ අන්තිම හාදුව මට ලැ‍බුණෙ අවුරුදු 6කට කලින්.
ඉතින් ඔයාගෙ කම්මුලට ගහලා මම කළේ වැරැද්දක්ද?
කියන්න.
නැති වුනා නේද අහංකාරකම?
කෝ දැන් අහංකාරකම?
අවුරුදු 6ක් බලාගෙන ඉඳපු කෙල්ලෙක් කරන දෙයක් පිළිවෙලකට කරන්න කැමති නැද්ද?
නෑ...
මම කිවුවෙ ඔවු.
එහෙනම් ඔයා පටන් ගත්තු දේ ඉවර කරන්න.
ඔයා ඇත්තටම නේද කියන්නෙ?
අනේ මන්දා...
එපා එපා දැන් හොඳටම ඇති.
ඔයා බොන්න.
වැඩිය බිවුවම මට ඔරොත්තු දෙන්නෙ නෑ.
මගේ කකුල් වලට බලපානවා.
රක්තවාතයද?
නෑ.
කකුල් ඈත් වෙනවා.
ඔයාට මතකද ෆර්ඩි ඒ කාලෙ ඔයයි ඇල්බටුයි, මමයි විනෝදෙන් හිටපු හැටි?
ෆර්ඩි.
ඔයාට බොහොම පිං!
ඔයා ඇල්බට් ගැනයි මං ගැනයි දැනගෙන හිටියා.
ඒ නරුමයා...
මම ඔයාට එපා කිවුවෙත් නෑ හැබයි ඔයා කාටවත් කිවුවෙත් නෑ.
මගේ රහස රැකගෙන හිටියට බොහොම පිං!
ඇන්ජි.
ඇන්ජි ඔයා හොඳින් නේද?
ඔයාට සිගරට් එකක් ඕනද?
සාමාන්‍යයෙන් මෙහෙම වෙලාවට කට්ටිය බොනවනේ.
ඇන්ජි ඔයා හොඳින් නේද?
මට අවුලක් නෑ.
මම තරු දිහා බලාගෙන හිටියේ.
මෙහෙ බලන්න! මට දැන ගන්න ඕන ඔයා හොඳින්ද කියලා.
මම හොඳින්.
මාත් එක්ක කතා කරන්නකෝ.
ඔක්කොම අහවර වුනාට පස්සෙ අනිත් පැත්ත හැරිලා නිදා ගන්න ජාතියෙ කෙනෙක් නෙවෙයි මම.
එහෙමත් සිද්ද වෙනවද?
මට හිතෙ‍න්නෙ එයා ඇවිත් බලයි.
කවුද?
ඔයා කෑ ගැහුවා සද්දෙ වැඩියි.
ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නෙ?
ඇන්ජි ඔයා දන්නවනේ.
ආපහු මායිව අල්ලගන්න හදන්නේ.
අපි හැමතිස්සෙම එයා ගැනම දොඩවන්නෙ ඇයි?
හදිසි වෙන්න එපා.
ඔයා‍ මොනවද රෝසිට අපි ගැන කියන්නෙ?
ඔයාට පිස්සුද?
මායිට මොකටද හැමදේම කියන්නෙ?
ඒ කිවුවේ?
ඔයාට මේක මෙතනින් ඉවරයිද?
එහෙම නේද?
මම එහෙම කිවුවෙ නෑනේ.
මම කැමතියි මේක ආපහු ආපහු වෙනවනම් වගේම ඊළඟ වතාවේ තවත් හොඳට වෙනවනම්.
තවත් හොඳට?
තවත් හොඳට කියන්නෙ මොකද?
මේකද ඔයාගේ උපරිමය?
නෑ මේ මම කිවුවේ...
ඒකයි මීට වඩා හොඳට කිවුවේ.
- මගේ අහස. - මොකක්?
ඔයා අතර මැඳට ආවා.
හරි ඔන්න එහෙනම්.
ඒයි!
මම මෙතනට ආවෙ නැත්නම් ඔයා තාමත් අතනට වෙලා මූණ එල්ලගෙන ඉන්නවා.
ඉතින් මම කරන්න කැමති දේ කරන්න දෙන්නකෝ.
තවත් හොඳට?
කවුරුහරි ගියොත් නේද හොඳ ෆර්ඩි එක්ක?
එයා මොනව උස්සගෙන එයිද දන්නෙ නෑ.
ඔයා හිතන්නෙ එයා ඇපල් ජූස් පුරවගෙන එයි කියලද?
එයා අතරමං වුනොත් එහෙම?
එයා අතරමං වෙලා ගොඩක් කල්.
කවුරුහරි එනවා.
ඇපල් ජූසුත් අරගෙන එන්න හොඳේ.
කවුරුහරි ෆර්ඩි එක්ක යන්නකෝ.
ඉතින් ඔයා යන්න.
ඔයා එයා ගැන බලාගන්න එයා ඔයා ගැන බලා ගනීවි.
ඔයාගේ කැත හිතේ තියෙන දේවල් මම දන්නෙ නෑ කියල හිතන්න එපා.
මගේ කැත හිත?
අර චිත්‍රකාරයා චිත්‍රෙ ඇන්දම බලමුකො කැත හිත කාගෙද කියලා.
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ.
හරි වෙලාව ආවා.
මේකෙන් මොකක්ද කරන්නෙ?
මම මේ පින්සලෙන් ඔයාගෙ ඔය සුන්දර ශරීරය ඇතුළෙ තියෙන ආත්මය පුබුදු කරවනවා.
ඊට පස්සෙ ඒක වර්ණ ගන්වන විදියට ලෝකයා ඇස් ඒකෙන් අකහට ගන්න එකක් නෑ.
හැම වර්ණයකින්ම ඔයාගේ මේ සුන්දරත්වය බිඳක් නෑරම කැන්වස් එකේ සටහන් කරනවා.
දෙවියොත් හිතයි ගැහැණිය නිර්මාණය කරන වැඩේ පෙඩ්රෝට කරන්න නොදුන්නෙ ඇයි කියලා.
ඇන්ජි මට සමාවෙන්න!
මෝඩයෙක් වගේ හැසිරුණාට සමාවෙන්න!
මම මේ දේවල් ගැන වැඩිය දන්නෙ නෑ ඒ වගේම මම සිගරට් බොන්නෙත් නෑ.
බොන කෙනෙක් වුනා නම් මමම සමහරවිට සිගර‍ට් එකක් පත්තු කරන්න තිබ්බා.
ආදරේ කළාට පස්සේ.
ඔයාට තේරුනාද?
ඔවු.
අත් උස්සනවා!
හෙලවෙන්න එපා!
මැඩම් යුකරිස්ටිකා.
රෙද්ද උරහිසෙන් පොඩ්ඩක් පහළට වැටෙන්න දාන්න.
- එහෙම හරි නෑනේ. - දානවා!
ඒක තමයි කලාව කියන්නේ.
සම්මතයන් නෑ.
දොන් පෙඩ්රෝ මට මෙහෙම ඉන්න එක අමාරුයි.
කිවුවට පිළිගන්න මැඩම්...
...මේ ඇතිරිල්ල නම් මගේ චිත්‍රෙට වැඩක්ම නෑ.
ඒක නිසා මෙහෙම ඉන්න.
එහෙම හොඳයි.
කොහේ ගිහිල්ලද අර දෙන්නා?
දොන් පෙඩ්රෝ මායිගෙ චිත්‍රයක් අඳිනවා.
එයා කැමති වුනාද?
පල්ලියට දෙන්න.
පල්ලියට?
ඔයා දොන් පෙඩ්රෝගේ චිත්‍ර දැකල නෑ වගේ.
පල්ලියට!
අත්‍යාලංකාරයි!
මට කෙනෙකුව හැඳින ගනිද්දි කවදාවත් වැරදිලා නෑ.
කෙනෙක් ඇතුළතින් මෙච්ච සුන්දර වෙන්නෙ කොහොමද කියල හිතා ගන්න බෑ.
මොනවද කල්පනා කරන්නෙ?
ඔය මයාවන්ගෙන් පිරි ශරීරය කලාකාරයෙක්ට හොඳ නිමිත්තක්.
දන්නවද මේ චිත්‍රෙ අඳින්න අමාරුම වුනේ මොකක්ද කියලා?
ඔයාගේ ඇස්.
කෝ ඔයාගේ ආත්මය?
මට නම් පේන්න නෑ.
ඉතින්...
මටම ඒක නිර්මාණය කරන්න වුනා.
ඒක හරියට ශරීරය ඔයා එක්ක නිදා ගද්දි හිත වෙන කෙනෙක් ගාවට යනව වගේ දෙයක්.
ඔයාට දැන් යන්න පුලුවන්.
මම ඔයාගෙන් වැඩ අරගෙන ඉවරයි.
ආදරණීය ඇන්ජි, මැඩම් රොසලිනා, දොන් පෙඩ්රෝ සහ සාවියෝ වෙත...
ඔයාලා කට්ටියව මේ වගේ අමාරුවක දැම්මට සමාවෙන්න.
හැබැයි ඔයාලා නිසයි මම මේ ගමන පටන් ගත්තේ.
ෆැනීට මගේ තියෙන ආදරේ ඔයාලට කොහොම තේරුම් කරන්නද? ඒක කරන්න බෑ.
හැබැයි මම දෙයක් තේරුම් ගත්තා.
බලාගෙන ඉඳලා මුකුත් හම්බ වෙන්නෙ නෑ සෙවුවොත් පමණයි හම්බ වෙන්නේ.
ඇන්ජි මට දුවෙක් ලැබුණොත් එයත් ඔයා වගේ වෙන්න ඕන.
ෆැනී මගේ බිරිඳ වුනොත් එයත් ඔයා වගේම වේවි කියල හිතනවා.
මගේ අම්මට ඔයා වගේ දුවකුත් හිටිය නම් කියල හිතෙනවා.
ඔයා කාගෙ අත ගත්තත් ඒ කෙනාගෙ ලෝකෙම ලස්සන වේවි.
දොන් පෙඩ්රෝ ඔයාගේ චිත්‍රයෙන් රොසලිනා මැඩම් ගොඩක් ප්‍රසිද්ධ වෙයි කියලා මට විශ්වාසයි.
ඔයලා හැමෝගෙම ජීවිත වලට කවුරුන් හෝ මුණ ගැසේවි.
අපි ආපහු මුණ ගැහෙයිද නැත්ද කියල නම් දන්නෙ නෑ.
සමහර විට ආපහු මුණ ගැහෙන එකක් නෑ.
හරි දැන් ආපහු යමුද?
මම හිතන්නෙ මෙතනින් එහාට තියෙන්නෙ එයාගෙ ගමන.
මම කිවුවේ...
අපිට මෙතනට වෙනකම් විතරයි උදවු කරන්න පුලුවන්.
යමු.
- ඉන්න! - දැන් ගෙදර යමු.
කොහොමද ගෙදර යමු කියන්නෙ?
එහෙම කොහොමද ෆර්ඩිව දාලා යන්නෙ? ඔයාලට පිස්සුද?
මාව අතාරින්න.
ඔහේ කිසිම වෙලාවක අනිත් අය ගැන හිතන්නෙ නෑ.
ඔහේ ආත්මාර්ථකාමියෙක්.
කිසිම වැදගැම්මකට නැති මිනිහෙක්.
එදා එතන ඉන්න තිබුනෙ ඔහේ මගේ ගාබෝ නෙවෙයි.
ගාබෝ මැරෙන්න ඕන කෙනෙක් නෙවෙයි.
මාව අතාරින්න ඇන්ජි.
ගාබෝ මෙයාව බැන්දෙ ඇයි කියල දන්නවද?
මොකද එයාට ඕන වුනේ ඔයාට ඕන වෙච්ච දේවල්මයි.
දෙවියෝ හොඳ මිනිස්සු එයා ලඟට අරන් නොස්න්ඩාලයෝ ඉතුරු කරනවා
ගාබෝ ජීවත් වෙලා ඔහේ මැරෙන්න තිබුනේ.
මේ පොකෝලිම් නෙවෙයි හරිද?
මේක ඔයාගෙ ගෙදර නෙවෙයි.
ඔහේගෙ තාත්තගෙ ගමත් නෙවෙයි.
මම ආත්මාර්ථකාමියිද?
ඔවු.
මුළු ජීවිතේම බොරුවෙන් ජීවත් වෙන ‍ ඔහේ කියනවා මම ආත්මාර්ථකාමියිලු.
කට වහනවා!
මම පෙන්නන්නම් කවුද ආත්මාර්ථකාමී කියලා.
කොහේද යන්නෙ බය ගුල්ලා?
මගේ පූසට මුකුත් කරන්න එපා!
මෙන්න ගන්නවා ඔහේගෙ පූසව.
ඔහේගෙ පූසා දැන් මැරිලා.
ඔයාගේ පුතා මැරුණා වගේම.
එක පාරක් මූට කවල පොවල බලාගෙන තියෙනවද?
අපි ඔහේගෙ අප්පොච්චිගෙ වැඩකාරයොද ඔහේ හැඩ වෙලා රවුම් ගහද්දි පූසව බලාගන්න?
දැන් හදිසියෙම ෆර්ඩිව මතක් වෙලා.
ජීවිත කාලෙම එයාට හතුරෙක්ට වගේ සලකලා දැන් හදිසියෙම ෆර්ඩි ගැන දුක හිතිලා.
මගුල තමයි ෆර්ඩි.
- හානේ තාත්තගෙ තුවක්කුව හම්බ වෙලා. - මට මැරෙන්න දෙන්න.
මට මැරෙන්න දෙනවා!
ඔයා එයාගෙ තුවක්කුව හොයා ගත්තට බොහොම පිං!
ඔයා දන්නවද මේක කීයද කියලා?
කීයද?
ඔයා මොකද කරන්නෙ?
- අපි ආපහු යනවා. - මොකක්?
මම මොනව හිතනවද මන්දා.
ඒත් ෆර්ඩි වෙනුවෙන් ආපහු යන්නම වෙනවා.
ෆර්ඩි වෙනුවෙන්?
මමයි එදා රෑ එයාගෙ දොර යටින් ඒ ලියුම දැම්මේ.
මොකක්?
මට තාත්තගෙ පරණ බඩු ගොඩේ තිබිල හම්බ වුනේ.
හැමදාම වගේ තාත්තා ඒ වතාවෙත් වැඩේ අවුල් කරන්න ඇති.
දැන් මට මතකයි.
දෙයියන්ගෙ නාමෙට ඔයා හිතන්නෙ මේකත් ඔයා ගැන කතාවක් කියලද?
ඔයාගේ තාත්තා ගැන මෝඩයෝ.
ලොයොල්ලා තමයි ඒ කාලෙ තැපැල් ස්ථානාධිපති.
තාත්තා අමුතු දක්ෂතා තිබුණු මනුස්සයෙක්.
ෆර්ඩී! ෆර්ඩී!! ෆර්ඩී!!!
වාහනේ නවත්තන්න.
මේ මගුලෙ කාර් එකේ බ්‍රේක් වැඩ කරන්නෙ නෑ.
කාර් එක නවත්තන්නකෝ සාවියෝ!
බ්‍රේක් වැඩ කරන්නෙ නෑ බොලවු.
- නවත්තනවා! - සුක්කානම අත අරිනවා ඕයි!
මට නම් බෑ මැරෙන්න.
ඇයි බතලියේ විනාඩි ‍2කට කලින් මැරෙන්න නේද හැදුවේ?
දැන් මැරෙන්න බෑ කියන්නෙ පිස්සුද?
මායි!
කරදරයක් නෑ.
එන්න.
අපි මේ කොහේද?
අපිට අවුලක් නෑ.
මෝඩයා.
අයින් වෙන්න.
තව ඩිංගෙන් මම මැරෙනවා.
අපිත්.
කෝ දොන් පෙඩ්රෝ?
මම දැක්කා ඒ ආත්මාර්ථකාමියා එයාගෙ ජීවිතේ බේරගන්න වාහනෙන් පනිනවා.
මම උදවු ඉල්ලුවම මගේ අත ගසලා දැම්මා.
මමත් දැක්කා.
ඔයා හොඳින්ද?
දොන් පෙඩ්රෝ!
ආත්මාර්ථකාමී නරුමයා මකබෑවිලාම පලයන්!
නියමයි!
ලඟ‍ටම ඇවිල්ලත් යාගන්න බෑනේ.
අපි හොයල බලමු එයා කොහේද ඉන්නෙ කියලා.
දෙයියනේ!
ෆැනී!
මොන කෙනාද?
කොහේද?
අයියෝ ෆර්ඩි යන්න.
මුළු ජීවිත කාලෙම මග බලාගෙන හිටියෙ ඕකටනේ.
නෑ මම හැමදාම මග බලාගෙන ඉන්න එක විතරක්ම කරනවා.
යන්න.
ඇත්තටමද?
ෆර්ඩි ඉන්න.
ෆැනී.
මේ මම ෆර්ඩි.
ෆැනී!
මොනාද ඔයා කරන්නේ?
සමාවෙන්න!
මම හිතුවෙ ඔයා ෆැනී කියලා.
කවුද ඔය කියන ෆැනී?
ෆැනී! ස්ටෙෆනී ෆර්නෑන්ඩස්.
අනේ යනවා යන්න!
ස්ටෙෆනී කියන්නෙ මගේ අම්මා.
එයා කොහේද?
නෑ!
එහෙම වෙන්න බෑ.
ඔයාට ෂුවර්ද මේ එයාමයි කියලා?
ඒ කිවුවෙ?
එයා වගේ නෙවෙයිනේ.
මගුල් ඇඳුමක්නේ ඇඳගෙන ඉන්නේ.
ලඟදිනේ කසාද බැන්දේ.
මම දැනගෙන හිටියා.
මගේ ෆැනී මුලු ජීවිත කාලෙම මං වෙනුවෙන් බලාගෙන ඉඳලා.
අන්තිමට කාව හරි බැඳලා.
4 වෙනි වතාවට.
- ඔයාගේ නම මොකක්ද කිවුවෙ? - ෆර්ඩි.
ෆර්ඩිනන්ඩ්.
එයා මට කතා කළේ ෆ්‍රනෑන්ඩෝ කියලා.
එයා කවද හරි මාව මතක් කළාද?
එකවතාවක් මට මතකයි...
නෑ ඒ කිවුවෙ කෙනඩි ගැන.
ඊට පස්සෙත් ජෝ, ජොඑල්, ජසින්තෝ...
ජෝන්, පීටර්, ජෝ...
අම්මා ගොඩක් නම් මතක් කළා.
හරිම සුන්දර ජීවිතයක්නේ එයා ගත කළේ.
හැබැයි සමාවෙන්න එයා කවදාවත් ෆ්‍රනෑන්ඩෝ කෙනෙක් ගැන සඳහනක් කළේ නෑ.
ඒ කතාව එච්චරයි.
අඩුත් නෑ වැඩිත් නෑ.
අපි හෙන වීරයෝ වගේ පිටත් වෙලා ආවේ ආදරේ හොයාගෙන. දැන් බලන්නකෝ අපේ දිහා.
ආදරේ අපේ ඉස්සරහම තිබිලත් අපි‍ට පේන්නෙ නෑ.
අපි‍‍ට හැම දෙයක්ම තේරුම් ගන්න පුලුවන් කියලයි හිතාගෙන හිටියේ.
ඒක තවත් එක් වැරදි වැටහීමක්.
දැනුයි මොළේ ටිකක් පෑදුණේ.
මට ෆර්ඩිට කියන්න ඕන වුනා ඔවා ඔහොම තමයි කියලා ඒත් එයා තේරුම් ගත්තෙ නෑ.
මට කියන්න ඕන වුනා 'මිනිස්සු මැරෙනවා හැබැයි ආදරේ මැරෙන්නෙ නෑ' කියලා.
අපේ ජීවිත කතාවේ දොන් පෙඩ්රෝ චරිතය එතනින් ඉවරයි.
එයා කොහේ හරි ඉඳගෙන රෝසි ගැන හිත හිතා පින්සල උල උලා කල්පනා කරනවා ඇති.
ජීවිතේ නම් දවසක අහවර වෙනවාම තමයි හැබැයි ආදරේ කොහේ හරි රැදිල තියෙනවා.
ඒක හොයන්නම වෙනවා.
ඔබේ ප්‍රාර්ථනාවන් ඉෂ්ඨ නොවුනා වුනත් පෙම් හසුන් ඔබේ දොර පාමුලට නොපැමිණියා වුනත්...
...ඔබගේ අසම්පූර්ණ වූ ආදර කතාවේ අවසානය සොයා ඔබම යා යුතුයි.
පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ගයාන් බුද්ධික ගමගේ
www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්.
www.zoom.lk උපසිරැසි කණ්ඩායමේ ගයාන් බුද්ධික විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි. ---------------- එකතු වෙන්න අප උපසිරැසි කණ්ඩායම සමගින් admin@zoom.lk වෙත ඊමේල් කරන්න.
නවතම චිත්‍රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.